tanya kaja

Wednesday, April 2, 2014

Meniul zilei

SUPE/ LEVESEK/ SOUPS

Supa de fasole cu ciolan
Paszulyleves csülökkel
Bean soup and knuckle
350g 11.5 lei

Ciorba de manzat Coming soon
Borjucsorba
Veal soup
350g 11.5 lei

Supa crema de morcovi
Sárgarépa-krémleves
Carrot cream soup
350g  9 lei


FELURI PRINCIPALE/
FŐÉTELEK/ MAIN COURSES

PESTE/HAL/FISH

Somon la grill
Grillezett lazac
Grilled salmon
230/30g 23 lei

Pastrav la grill
Grillezett pisztráng
Grilled trout
250g 20 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN 

Pulpa de pui  pane
Panirozott csirkecomb
Breadcrumbed chicken leg
200g 13.5lei

Papricas de pui cu paste
Csirkepaprikás tesztaval
Chicken paprikash with paste
250/200g  18.5 lei

Piept de pui in fulgi de cereale
Gabonapelyhes csirkemell
Chicken breast with cereals
250g 13 lei

PORC/ DISZNÓ/ PORK

Felii Stefania
Stefánia-szelet
Stefania meatloaf
180g 11 lei

Mamaliga etajat cu pulpa de porc
 Rakott puliszka diszno combbal
Polenta with pork baked in the oven
450g 18 lei

Friptura Turda
Tordai pecsenye
„Torda” steak
200g 13 lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN

Clatita cu spanac
Spenótos palacsinta
Spinach crepe
200g 7 lei

Tofu cu ciuperci
Gombas tofu
Tofu with mushrooms
250g 11.5 lei

Curry de legume cu orez
Zoldseges curry rizzsel
Vegetables curry with rice
230/170g 16.5 lei

GARNITURI/ KÖRETEK/ 
SIDE DISHES

Orez Iasmin
Jazmin rizs
Jasmin rice
180g 6 lei

Cartofi frantuzesti
Francia krumpli
French potatoes
200g 6 lei

Cuscus cu mazare verde
Zöldborsós tarhonya
Cuscus with peas
200g 6 lei

Piure de cartofi cu porumb
Krumplipüré kukoricaval
Mashed potatoes with corn
250g 6 lei

SALATE, MURĂTURI/ 
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/ 
SALAD, PICKLES

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Conopida murata
Savanyu karfiol
Pickled cauliflower
150g 4.5 lei

Ardei iuţi muraţi
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple crepe
200g   5.5 lei

Clatita cu crema de ciocolata si banane
Csokoládékrémes-bananos palacsinta
Chocolate and banana crepe
200g   5.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 8.5 lei


No comments:

Post a Comment