tanya kaja

Wednesday, July 30, 2014

meniul zilei

SUPE/ LEVESEK/ SOUPS

Ciorba de peste
Halászlé
Fish soup
350 gr 13.5 lei

Supa de fasole verde
Zöldpaszulyleves
Green beans soup
350g  8.5lei

FELURI PRINCIPALE/
FŐÉTELEK/ MAIN COURSES

PESTE/HAl/FISH

Somon la grill cu sos feta
Grillezett lazac
Grilled salmon
2x250/50g 24lei
3x350g 28 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Pulpa de pui grill cu varza rosie calita
Grillezett csirkecomb voros kaposztaval
Grilled chicken legs with braised red cabbage
200/200g 20lei

Pulpa de pui la cuptor cu sos de cirese
Lerben sult csirkecomb cseresznye szosszal
Baked chicken leg with cherries sauce
250g 13.5 lei

Pui cu sos indian
Indiai csirke
Indian chicken
230g 13 lei

PORC/ DISZNO / PORK

Cotlet de prc cu lamaie
Citromos karaj
Pork chops with lemon
100/60g 13  lei

Porc la cuptor cu legume
Sult disznohus zoltseggel
Oven baked pork with vegetables
250g 14.5 lei

Costita la cuptor cu sos de vin rosu
Lerben sült borda
Oven baked ribs
230/50g 15 lei

VITA/ MARHA/ BEEF

Tocanita de burta de vita cu paste
Pacal porkolt laskaval
Beef tripe stew and pasta
200/200 g 16 lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN

Dovlecel cu rosii si branza la cuptor
 Paradicsomos turos cukkini
Zucchini with tomato and cheese
300g 14lei

Crema de sfecla cu paine prajita
Ceklakrem piritossal
Beetcream with toast
200/100g 8.5 lei

GARNITURI/ KÖRETEK/
SIDE DISHES

Orez cu legume
Zoldseges rizs
Rice with vegetables
180g 6 lei

Piure de cartofi cu porumb
Krumplipüré kukoricaval
Mashed potatoes with corn
250g 6 lei

Cuscus cu mazare verde
Zöldborsós tarhonya
Cuscus with peas
180g 6 lei

Hrisca cu spanac
Spenotos hajdina
Buckwheat with spinach
180g 6 lei

SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD, PICKLES

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Ardei iuţi muraţi
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS


Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Pancake with jam
200g 5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

No comments:

Post a Comment