tanya kaja

Monday, April 18, 2016

Meniul zilei 18 aprilie


Pofta buna!
Jó étvágyat!
Enjoy it! :)



* - mancare vegana, de post






SUPE/LEVESEK/SOUP


Ciorba Rădăuţeană
Rădăuţ-i csorba
Rădăuţeană soup
350g 11 lei

*     Ciulama de ciuperci
      Zoldseges-gombas kremleves
        Mushroom and vegetables cream soup
350g 9.5 lei

PESTE/HAL/FISH

Macrou la cuptor cu lamaie si crochete
Lerben sult makrela citrommal es kroketakkal
Oven baked Mackersel with lemon and croquettes
250g/100g  18 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Tocanita de pui cu galuscute
Csirkeporkolt nokedlivel
Chicken stew with dumpling
350g 14.5

Ghiveci cu ficatei de pui
Csirkemajas lecso
Hotchpotch with chickenliver
350g 14.5 lei

PORC/DISZNO/ PORK

Fleica la cuptor cu cartofi
 Lerben sult disznohasalja krumpli ágyon
Fried pork with potatoes
200/80 g 15lei

Friptura de porc tiganeasca
Ciganypecsenye
Oven baked pork
250g 14 lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN

Spanac si praz cu ochiuri
Spenót és póréhagyma tükörtojással
Spinach and leek with eggs
250g/2buc 15 lei

*     Humus cu paine prajita
Hummus piritossal
Hummus with toast
150/100g  9.5lei

GARNTURI/ KÖRETEK/
SIDEDISHES

*    Orez cu porumb
 Kukoricas rizs
Rice with corn
180g 7 lei

*      Cuscus cu fasole verde
Zoldpaszulyos tarhonya
Cuscus with green beans
180g 7 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Pancake with jam
200g 6 lei

Clatita cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate  crepe
200g  6 lei

Lapte de pasare
Madártej
Floating islands
100g 5 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 7.5 lei

SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD,PICKLES

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 5.5 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
150g 4.5lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
20 g 2 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

No comments:

Post a Comment