tanya kaja

Wednesday, October 26, 2016

Meniul zilei 26 octombrie

SUPA/LEVES/SOUP

Supa de gulie
Karalabe leves
Kohlrabi soup
350g  11.5 lei

Ciorba de pui ardelenesc cu tarhon
Erdélyi csirkeleves tárkonnyal
Transylvanian chicken soup with tarragon
350 g 13.5 lei

PESTE/ HAL/ FISH

Pastrav la cuptor cu rosmarin lamaie si rosii
Lerben sult lazacpisztráng rozmaringal citrommal és paradicsommal
Oven baked trout file with rosemary lemon and tomato
250g  21 lei

PUI/CSIRKE/CHICKEN

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 15.5 lei

Pulpa de pui la cuptor pe pat de cartofi
Lerben sült sirkecomb krumpli ágypn
Baked chickenleg  with poteto
175/100 g 20 lei

Pork/Disznó/Pig

Carnati  la tigaie cu mustar
Sült kolbász mustárral
Fried sausages with mustar
170g 16.5 lei

Pulpa de porc la cuptor cu sos dulce-picant
Lerben sült disznocomb édes-pikáns szósszal
Pork with spicy-sweet souce
170 g 14.5 lei

Paste bolognese
Bolognai spagetti
Pasta bolognese
200/250g  21 lei

Costita la cuptor
Lerben sült borda
Oven baked ribs
170g 15,5 lei






VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN  


Clatita cu varza rosie/ cascaval/praz
Vörös/ káposztás/sajtos/póréhagymás palacsinta
Eed cabbage/ Chees crepe/ leek
220g 11 lei

Zakusca de casa cu paine prajita
Házi zakuszka piritóssal
Home made zakuska with toast
150g 11.5 lei

Ghiveci cu orez
Rizses lecsó
Hotchpotch with rice
350g 16.5 lei

Conopida/Ciuperci in aluat de bere
Sörtésztában rántott karfiol/gomba
Beer battered fried cauliflower/mushroom
150/30g 13.5lei

Paste de orez cu legume chinezesti
Zöldségges kínai rizstészta
Rice paste with chinez veggetable
350g 17 lei

Clatita mexicana cu ciuperci
Mexikói palacsinta gombával
Mexican crepe with mushroom
250/100g 19 lei

Fajitas cu legume mexicana
Fajitas mexikói palacsintával
Fajitas with mexican veggetable
250/100g 19 lei

GARNITURA/ KÖRET/ SIDEDISHES

Varza rosie calita
Dinsztelt voros kaposzta
Braised red cabbage
200g 6 lei

Cuscus cu porumb
Kukoricas tarhonya
Cuscus with corn
200g 7 lei

Bulgur
 200g 7 lei





 DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Crepe with jam
200g 6.5 lei

Clatita cu ciocolata
Csokikrémes palacsinta
Chocolate crepe
200g 7 lei

Tiramisu
180g 13 lei


SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD,PICKLES

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
150g 5.5lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 6.5 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
20 g 3 lei






No comments:

Post a Comment